Copywriting Transcreation

"Practice makes perfect." There are different exercise to transcreate English copywriting into Chinese, or add a copywriting to a plain photo to generate a print ad.

Coway electronic bidets

We love your tush / 戀上你的 ＿ ＿

Cancer Test

Colon cancer. There's no art to early detection. / 別讓這美麗在你體內蔓延

The Economist

Would you like to sit next to you at dinner? / 經濟學人，你想與《經濟學人》晚餐嗎？

Deutsche Post

Nothing gets to you like a letter / 將一顆心，寄到最深

Sony bravia nx iptv

歪理論

賣雞毛掃的文案